Note 1 to entry: The distance to open the valve is the same as the point where fluid stops flowing during the closing sequence.

Note 2 to entry: See Figure 3 and Table 1 in 4.3.2.2; Figure 13 and Table 6 in 4.3.3.2; Figure 22 and Table 10 in 4.3.4.2; and, Figure 29, Table 14, Figure 37 and Table 19 in 4.3.6.2.

Note 1 à l'article: Le point où la vanne s’ouvre est le même que le point où le fluide cesse de couler au cours de la séquence de fermeture.

Note 2 à l’article: Voir la Figure 3 et le Tableau 1 en 4.3.2.2; la Figure 13 et le Tableau 6 en 4.3.3.2; la Figure 22 et le Tableau 10 en 4.3.4.2; et la Figure 29, le Tableau 14, la Figure 37 et le Tableau 19 en 4.3.6.2.