International Electrotechnical Commission
Glossary

EN encapsulated reference cell  
photovoltaic reference cell similar to 3.6, but encapsulated in a protective assembly so as to withstand short-term outdoor exposure

Note 1 to entry: Recommended use: as a laboratory primary, secondary and working reference, in particular when measurements of the performance of other photovoltaic devices under natural sunlight are performed.

Note 2 to entry: If the encapsulation system has been demonstrated to withstand long-term outdoor exposure, applying test levels according to IEC 61215, such reference cells may also be suitable to be used as a monitoring device for long-term assessment of operational photovoltaic arrays.

FR cellule de référence encapsulée  
cellule photovoltaïque de référence similaire à 3.6, mais encapsulée dans un assemblage de protection permettant de résister à une exposition extérieure de courte durée

Note 1 à l'article:Utilisation recommandée: comme référence de travail primaire et secondaire de laboratoire, en particulier lors des mesures des performances d'autres dispositifs photovoltaïques en rayonnement lumineux solaire naturel.

Note 2 à l'article:S'il a été démontré que le système d’encapsulation résiste à une exposition extérieure de longue durée, en appliquant les niveaux d’essai de l'IEC 61215, de telles cellules de référence peuvent aussi convenir pour être utilisées comme dispositifs de surveillance pour une évaluation à long terme du fonctionnement de panneaux photovoltaïques.


TC/SC:82Terms     Info     Publications
Published in:IEC 60904-2, ed. 3.0 (2015-01) Terms     Info
Reference number:3.6.2

© Copyright 2021 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved