a) I-V measurement.

b) Irradiance exposure.

The equipment is used to simulate the solar irradiance and spectrum. Simulators usually consist of three main components: (1) light source(s) and associated power supply; (2) any optics and filters required to modify the output beam to meet the classification requirements; and (3) the necessary controls to operate the simulator. Solar simulators shall be labelled by their mode of operation during a test cycle. These are steady state, single pulse, and multi-pulse.

NOTE 1 Two types of solar simulators are commonly used to determine I-V characteristics: Steady-state and pulsed. The pulsed solar simulators can be further subdivided into long pulse systems acquiring the total I-V characteristic during one flash and short pulse systems acquiring one I-V data point per flash.

NOTE 2 Beside the light source, the lamp power supply and the optics, also the I-V data acquisition, the electronic load and the operating software may be an integral part of the solar simulator. Requirements for the related measurement technique are included in other parts of the IEC 60904 series.

a) Mesure I-V.

b) Exposition à l’éclairement.

L’équipement est utilisé pour simuler l’éclairement et le spectre solaires. Les simulateurs sont constitués généralement de trois composants principaux: (1) sources(s) lumineuses et l’alimentation associée; (2) toute l’optique et les filtres nécessaires pour modifier le rayonnement de sortie de façon à satisfaire aux exigences de classification; et (3) les commandes nécessaires au fonctionnement du simulateur. Les simulateurs solaires doivent être repérés par leur mode de fonctionnement durant un cycle d’essai. Il y a des essais à éclairement permanent, à impulsions simples, et à multi-impulsions.

NOTE 1 Deux types de simulateurs solaires sont couramment utilisés pour déterminer les caractéristiques I-V: En continu et à impulsions. Les simulateurs solaires à impulsions peuvent être de plus subdivisés en systèmes à longues impulsions acquérant la caractéristique I-V totale durant un flash et en systèmes à courtes impulsions acquérant un point de données I-V par flash.

NOTE 2 En plus de la source lumineuse, l’alimentation de la lampe et l’optique, ainsi que l’acquisition de données I-V, la charge électronique et le logiciel de fonctionnement peuvent faire partie intégrante du simulateur solaire. Les exigences pour la technique de mesure associée sont incluses dans les autres parties de la série CEI 60904.