International Electrotechnical Commission
Glossary

EN routine tests (Group 1)  
minimum tests required to monitor the oil and to ensure that it is suitable for continued service

Note 1 to entry: If the results obtained from these tests do not exceed recommended action limits usually no further tests are considered necessary until the next regular period for inspection but, under certain perceived conditions, complementary tests may be deemed prudent.

FR essais de routine (Groupe 1)  
essais minimums demandés pour surveiller l'huile et pour s'assurer qu'elle peut continuer à être utilisée

Note 1 à l'article: Si les résultats de ces essais ne dépassent pas les limites recommandées pour agir, ordinairement aucun autre essai n'est considéré nécessaire jusqu'à la prochaine inspection régulièrement prévue, mais, lorsque certaines conditions sont constatées, il peut être plus prudent de procéder à des essais complémentaires.

TC/SC:10Terms     Info     Publications
Published in:IEC 60422, ed. 4.0 (2013-01) Terms     Info
Reference number:3.2

© Copyright 2024 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved