Note 1 to entry: The supplied total power input of the fuel should be related to lower heating value (LHV) for a better comparison with other types of energy conversion systems.

Note 2 to entry: Refer to 4.3 regarding reporting based on LHV or HHV.

[SOURCE: IEC TS 62282-1:2013, 3.30.4, modified – alternative expression “or total thermal efficiency” deleted; “power output” instead of “energy flow”; “average total power input” instead of “total enthalpy flow”]

Note 1 à l'article: Il convient d'associer la puissance d’entrée totale fournie du combustible au pouvoir calorifique inférieur (PCI) pour une meilleure comparaison avec d’autres types de systèmes de conversion d’énergie.

Note 2 à l'article: Voir 4.3 pour l’établissement de rapport sur la base de PCI ou PCS.

[SOURCE: IEC TS 62282-1:2013, 3.30.4, modifiée – expression alternative ‘’ou rendement thermique total’’ supprimée; ‘’puissance de sortie’’ au lieu de ‘’flux d’énergie’’; ‘’puissance d’entrée totale moyenne’’ au lieu de ‘’enthalpie totale’’.]