Note 1 to entry: Such materials shall be considered combustible even though flame-proofed, fire-retardant treated, or plastered

Note 2 to entry: When pertaining to materials adjacent to, or in contact with, heat-producing appliances, vent connectors, flue gas vents, steam and hot water pipes, and warm air ducts, those materials made of or surfaced with wood, compressed paper, plant fibres, or other materials that are capable of being ignited and burned.

Note 1 à l'article: Ces matériaux doivent être considérés combustibles même s'ils sont résistants aux flammes, ignifugés ou recouverts

Note 2 à l'article: élément des matériaux adjacents ou en contact avec les appareils produisant de la chaleur, connecteurs de ventilation, évacuations des gaz, canalisations de vapeur et d’eau chaude, et conduites d’air chaud, devant désigner les matériaux faits ou plaqués de bois, papier compressé, fibres de plante, ou autres matériaux pouvant être allumés et brûlés.