| Area |
 |
Lighting / Vision, colour rendering |
|
|
| IEV ref |
|
845-22-050 |
|
|
en |
|
chromatic colour, <in the perceptual sense> |
|
|
perceived colour possessing hue Note 1 to entry: In everyday speech, the word "colour" is often used in this sense in contradistinction to white, grey or black. The adjective "coloured" usually refers to chromatic colour. Note 2 to entry: This entry was numbered 845-02-27 in IEC 60050-845:1987. |
|
|
fr |
|
couleur chromatique, <au sens perceptif> f |
|
|
couleur perçue possédant une teinte Note 1 à l'article: Dans le langage courant, le mot "couleur" est souvent utilisé dans ce sens, en opposition à blanc, gris ou noir. L'adjectif "coloré" se rapporte généralement à une couleur chromatique. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 845-02-27 dans l'IEC 60050-845:1987. |
|
|
ar |
|
لون لونى, <فى الاحساس المدرك>
لون صافي |
|
cs |
|
chromatická barva
pestrá barva, <ve smyslu vnímání> |
|
de |
|
bunte Farbe, f |
|
it |
|
colore cromatico, <nel senso percettivo> |
|
ko |
|
유채색, <지각의> |
|
ja |
|
有彩色, <知覚的> |
|
nl |
nl |
chromatische kleur, <in perceptuele zin> |
|
|
nl |
be |
waargenomen chromatische kleur, f |
|
|
pl |
|
barwa chromatyczna, <w sensie percepcyjnym> f |
|
pt |
|
cor cromática, <percecionar> |
|
zh |
|
彩色, <感知上的> |