Area |
|
Signalling and security apparatus for railways / Block signalling system |
|
|
IEV ref |
|
821-06-12 |
|
|
en |
|
moving block |
|
|
system which maintains a safe distance between trains by continuous supervision of their locations, speeds, characteristics, and the characteristics of the line ahead, combined with cab signalling, or automatic train operation, or both |
|
|
fr |
|
block à cantons mobiles, m |
|
|
système permettant de maintenir une distance de sécurité entre les trains par la surveillance continue de leur emplacement, de leur vitesse, de leurs caractéristiques et de celles de la section de ligne en aval, en liaison avec la signalisation de cabine, ou la commande automatique des trains ou les deux |
|
|
ar |
|
مجموعة متحركة |
|
de |
|
beweglicher Block, m |
|
es |
|
bloqueo móvil |
|
it |
|
blocco mobile |
|
ko |
|
이동폐색 |
|
ja |
|
移動閉そく式 |
|
pl |
|
ruchomy odstęp blokowy, m |
|
pt |
|
bloco por cantões móveis |
|
zh |
|
移动闭塞 |