| Area |
 |
Electric traction / Auxiliary and protective equipment |
|
|
| IEV ref |
|
811-31-05 |
|
|
en |
|
indicator, <in electric traction> |
|
|
flag, pointer or visual sign of any kind indicating the state or performance of its associated apparatus |
|
|
fr |
|
voyant, <en traction électrique> m |
|
|
palette, cocarde, ou repère quelconque lié au fonctionnement d'un appareil dont il indique la position ou le comportement |
|
|
ar |
|
مؤشر, <فى الجر الكهربى> |
|
de |
|
Anzeiger, <bei elektrischer Zugförderung> m |
|
es |
|
indicador, <en tracción eléctrica> |
|
it |
|
indicatore, <in trazione elettrica> |
|
ko |
|
지시기, <전기 견인>
표시기, <전기 견인> |
|
ja |
|
表示器, <関連エントリー: IEV 811-31-01, IEV 811-31-02> |
|
pl |
|
wskaźnik optyczny, m |
|
pt |
|
indicador
sinalizador |
|
zh |
|
指示器, <电力牵引> |