| Area |
 |
Broadcasting: Sound, television, data / Picture quality and impairment |
|
|
| IEV ref |
|
723-06-91 |
|
|
en |
|
imp (abbreviation)
impairment unit |
|
|
unit for evaluating the subjective degradation of a picture under specified conditions of observation, derived from a reference image which has a medium rating using a given quality scale or impairment scale
Note 1 – Under certain conditions the imp units are summable, in the sense that the subjective degradation due to several non-correlated faults is the sum of the degradations due to each fault considered separately.
Note 2 – The method of use of imp units is described in CCIR Report 405. |
|
|
fr |
|
unité i.m.p., f |
|
|
unité permettant d'évaluer dans des conditions d'observation spécifiées, la dégradation subjective d'une image, par rapport à une image ayant obtenu une note moyenne, en utilisant une échelle de qualité ou de dégradation donnée
Note 1 – Dans certaines conditions les valeurs exprimées en unités i.m.p. sont additives, en ce sens que la dégradation subjective due à plusieurs défauts non corrélés est la somme des gradations dues à chaque défaut considéré séparément.
Note 2 – La méthode d'utilisation des unités i.m.p. est décrite dans le Rapport 405 du CCIR. |
|
|
ar |
|
وحدة الضعف |
|
de |
|
IMP-Einheit, f |
|
es |
|
unidades de degradación
unidades imp (abreviatura) |
|
it |
|
unità di degradazione (imp) |
|
ko |
|
아이엠피
손상 단위 |
|
ja |
|
劣化単位 |
|
pl |
|
jednostka degradacji obrazu
jednostka degradacji |
|
pt |
|
unidade de apariamento
unidades imp (abreviatura) |
|
sv |
|
försämringsenhet
lMP |