Note – In some cases the continuity control room and the continuity studio are combined with the main studio.
Note – Dans certains cas, la régie finale audio et le studio tête de programme sont confondus avec le studio proprement dit.