Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation / Radio links and stations

IEV ref 713-02-05

en
Earth station
radio station located either on the Earth's surface, or within the major portion of the Earth's atmosphere, and intended for communication with one or more space stations, or with one or more other stations of the same kind by means of one or more reflecting satellites or other objects in space

Note 1 to entry: Where the term "Earth station" is used without qualification, it is presumed to refer to an Earth station at a fixed location that is not used, primarily, for communication with mobile Earth stations.

Note 2 to entry: In French, the terms "station terrienne", "station terrestre" and "station de Terre" derive from the same root, but refer to different concepts.

Table — Radiocommunication with mobiles

Type of mobile

Terms for radio stations used in space radiocommunication

Terms for radio stations used in terrestrial radiocommunication

mobile

non-mobile

mobile

non-mobile

all types

mobile earth station

land earth station

mobile station

land station

ships

ship earth station

coast earth station

ship station

coast station

aircraft

aircraft earth station

aeronautical earth station

aircraft station

aeronautical station

on land

land mobile earth station

base earth station

land mobile station

base station


fr
station terrienne, f
DÉCONSEILLÉ: station terrestre, f
station radioélectrique située soit sur la surface de la Terre, soit dans la partie principale de l'atmosphère terrestre, et destinée à la communication avec une ou plusieurs stations spatiales, ou avec une ou plusieurs stations de même nature à l'aide d'un ou plusieurs satellites réflecteurs ou d'autres objets dans l'espace

Note 1 à l'article: Lorsque le terme "station terrienne" n'est pas qualifié, il est supposé s'appliquer à une station terrienne située en un point déterminé et qui n'est pas principalement destinée à communiquer avec des stations terriennes mobiles.

Note 2 à l'article: En français, les termes "station terrienne", "station terrestre" et "station de Terre" dérivent de la même racine, mais représentent des notions différentes.

Tableau — Radiocommunications avec mobiles

Type de mobile

Termes pour les stations radioélectriques utilisées dans les radiocommunications spatiales

Termes pour les stations radioélectriques utilisées dans les radiocommunications de Terre

mobile

non mobile

mobile

non mobile

tous types

station terrienne mobile

station terrienne terrestre

station mobile

station terrestre

navires

station terrienne de navire

station terrienne côtière

station de navire

station côtière

aéronef

station terrienne d'aéronef

station terrienne aéronautique

station d'aéronef

station aéronautique

terrestre

station terrienne mobile terrestre

station terrienne de base

station mobile terrestre

station de base


ar
محطة أرضية

de
Erdfunkstelle, f

es
estación terrestre

fi
maa-asema

it
stazione di terra

ko
지구국

ja
地球局

pl
stacja naziemna

pt
estação terrena

sv
jordstation

Publication date: 2021-03
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.