Note 1 – With certain reservations, the direction of propagation of energy is that of the time average of the Poynting vector.

Note 2 – The direction of propagation of energy of an electromagnetic wave may differ from the direction of propagation of the wave. In practice, if the medium is not too absorbent, nor too anisotropic, nor too dispersive, the direction of propagation of energy is identical to the direction of the group velocity vector.

Note 1 – Sous certaines réserves, la direction de propagation de l'énergie est celle de la moyenne temporelle du vecteur de Poynting.

Note 2 – La direction de propagation de l'énergie d'une onde électromagnétique peut être différente de la direction de propagation de cette onde. En pratique, si le milieu n'est ni trop absorbant, ni trop anisotrope, ni trop dispersif, la direction de propagation de l'énergie est identique à la direction du vecteur vitesse de groupe.