Area |
|
Power system protection / General terms |
|
|
IEV ref |
|
448-11-03 |
|
|
en |
|
protection equipment relay system (US) |
|
|
an equipment incorporating one or more protection relays and, if necessary, logic elements intended to perform one or more specified protection functions
Note – A protection equipment is part of a protection system.
Examples: Distance protection equipment, phase comparison protection equipment. (One-phase comparison equipment is part of one line-end of a phase comparison protection system.) |
|
|
fr |
|
dispositif de protection, m |
|
|
dispositif comportant un ou plusieurs relais de protection ainsi que, si nécessaire, un ou plusieurs éléments logiques, et destiné à assurer une ou plusieurs fonctions spécifiées de protection
Note – Un dispositif de protection fait partie d'un système de protection.
Exemples: Dispositif de protection de distance, dispositif de protection à comparaison de phases. (Un dispositif de protection à comparaison de phases fait partie, à une extrémité de ligne, d'un système de protection à comparaison de phases). |
|
|
ar |
|
معدة حماية (وقاية) |
|
de |
|
Schutzeinrichtung, f |
|
es |
|
dispositivo de protección |
|
fi |
|
suojareleistys |
|
it |
|
dispositivo di protezione |
|
ko |
|
보호 장비 |
|
ja |
|
保護継電装置 |
|
mn |
|
реле хамгаалалтын төхөөрөмж |
|
no |
nb |
utstyr for vern (f.eks. overstrømsvern) |
|
|
no |
nn |
utstyr for vern (f.eks. overstraumsvern) |
|
|
pl |
|
urządzenie zabezpieczeniowe zabezpieczenie |
|
pt |
|
dispositivo de protecção |
|
sl |
|
zaščitna oprema |
|
sr |
|
опрема за заштиту, ж јд |
|
sv |
|
skyddsutrustning |
|
zh |
|
保护装置 |