Area |
|
Quantities and units / Basic concepts |
|
|
IEV ref |
|
112-01-05 |
|
|
en |
|
intensive quantity local quantity |
|
|
quantity that is determinable at any point of a system
Note 1 – In practice, the definition of an intensive quantity involves an average over a small three-dimensional domain around the point.
Note 2 – Examples: mass density, electric charge density, resistivity, thermodynamic temperature, pressure, Rockwell C hardness, any field quantity (IEV 102-05-17). |
|
|
fr |
|
grandeur intensive, f |
|
|
grandeur qui peut être déterminée en tout point d'un système
Note 1 – En pratique, la définition d'une grandeur intensive implique une moyenne dans un petit domaine tridimensionnel autour du point.
Note 2 – Exemples: masse volumique, charge électrique volumique, résistivité, température thermodynamique, pression, dureté C de Rockwell, tout champ (IEV 102-05-17).
|
|
|
ar |
|
كمية مركزة (كمية موضعية) |
|
cs |
|
intenzívní veličina lokální veličina |
|
de |
|
intensive Größe, f |
|
it |
|
grandezza intensiva grandezza locale |
|
ko |
|
내포량 지역량 |
|
ja |
|
ある場所における量 |
|
pl |
|
wielkość lokalna |
|
pt |
|
grandeza intensiva |
|
sr |
|
локална величина
, ж јд интензивна величина, ж јд |
|
sv |
|
intensiv storhet lokal storhet |
|
zh |
|
强度量 |