| EN | latching RCS |
| RCS which is mechanically locked in either of the two positions, having a separate coil for each position |
| FR | télérupteur à verrouillage
|
| télérupteur verrouillé mécaniquement dans chacune des deux positions et disposant d'une bobine séparée pour chaque position |