for the purpose of this standard, a voltage not exceeding 50 V a.c. or d.c. between conductors, or in the case of three-phase circuits, not exceeding 29 V between conductors and neutral, the no-load voltage of the circuit not exceeding 50 V and 29 V, respectively
Note 1 to entry: The use of ELV other than for protection by SELV or PELV in such circuits is not a protective measure. |
pour les besoins de la présente norme, tension ne dépassant pas 50 V en courant alternatif ou en courant continu entre conducteurs, ou dans le cas de circuits triphasés, ne dépassant pas 29 V entre les conducteurs et le neutre, la tension à vide du circuit ne dépassant pas respectivement 50 V et 29 V
Note 1 à l'article: L'utilisation de la TBT à des fins autres que la protection par TBTS ou TBTP dans de tels circuits ne constitue pas une mesure de protection. |