International Electrotechnical Commission
Glossary

ENtemporal instability of irradiance 
temporal instability is defined by two parameters:

a) Short term instability (STI)

This relates to the data sampling time of a data set (irradiance, current, voltage) during an I-V measurement. This value of temporal instability may be different between data sets on the I-V curve. In that case the short term instability is determined by the worst case.

For batch testing of cells or modules with no irradiance monitoring during I-V measurement the STI is related to the time period between irradiance determination.

b) Long term instability (LTI)

This is related to the time period of interest:

– For I-V measurements it is the time for taking the entire I-V curve.

– For irradiation exposure tests it is related to the time period of exposure.

where the maximum and minimum irradiance depend on the application of the solar simulator.

If the solar simulator is used for endurance irradiation tests, temporal instability is defined by the maximum and minimum irradiance measured with a detector at any particular point on the test plane during the time of exposure.

FRinstabilité temporelle de l’éclairement  
l’instabilité temporelle est définie par deux paramètres:

a) Instabilité à court terme (STI « Short term instability » en anglais)

Celle-ci est relative au temps d’échantillonnage d’un ensemble de données (éclairement, courant, tension) durant une mesure I-V. La valeur de l’instabilité temporelle peut être différente entre les ensembles de données sur la courbe I-V. Dans ce cas, l’instabilité à court terme est déterminée par le cas le plus défavorable.

Pour les essais par lot de cellules ou modules sans surveillance de l'éclairement durant la mesure I-V, la STI est liée à la période de temps entre la détermination de l'éclairement.

b) Instabilité à long terme (LTI « Long term instability » en anglais)

Celle-ci est relative à la période de temps en question.

– Pour les mesures I-V, il s’agit du temps nécessaire pour acquérir l’ensemble de la courbe I-V.

– Pour les essais d’exposition énergétique, celle-ci est liée à la période de temps d’exposition.

où l’éclairement minimum et maximum dépendent de l’application du simulateur solaire.

Si le simulateur solaire est utilisé pour les essais d’endurance d’exposition énergétique, l’instabilité temporelle est définie par l’éclairement minimum et maximum mesurés avec un détecteur en tout point particulier du plan d’essai durant le temps d’exposition.


TC/SC:82Terms     Info     Publications
Published in:IEC 60904-9, ed. 2.0 (2007-10) Terms     Info
Reference number:3.11

© Copyright 2019 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved