International Electrotechnical Commission
Glossary

ENequivalent mass 
mass of the striking element and any relevant portions of the test apparatus which, combined with its velocity, provides the impact energy

Note 1 to entry: For the particular application to the pendulum hammer apparatus, mass of the simple pendulum hammer calculated from the measure of the vertical force (in newtons) to be applied in the axis of the striking element to maintain the arm of the pendulum in a horizontal position, divided by the earth's gravity. When the mass of the arm is evenly distributed, the equivalent mass is equal to the sum of the combined mass of the striking element plus half the mass of the arm.

FRmasse équivalente  
masse de la pièce de frappe et d'éventuelles parties concernées de l'appareillage d'essai qui, combinée avec leurs vitesses, fournissent l'énergie d'impact

Note 1 à l'article: Pour l'application particulière au marteau pendulaire, masse du pendule simple calculée par la mesure de la force verticale (en newtons) à appliquer dans l'axe de la pièce de frappe pour maintenir le bras du pendule en position horizontale, divisée par l'accélération de la pesanteur. Lorsque la masse du bras est uniformément répartie, la masse équivalente est égale à la somme de la masse combinée de la pièce de frappe et de la moitié de la masse du bras.


TC/SC:104Terms     Info     Publications
Published in:IEC 60068-2-75, ed. 2.0 (2014-09) Terms     Info
Reference number:3.3

© Copyright 2024 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved