Note 1 – Dose equivalent limits may be set for occupational or non-occupational exposure and different values may be specified for different groups within a population.

Note 2 – In applying dose equivalent limits, absorbed doses received from medical exposures or from normal exposure to natural radiation may be disregarded.

Note 1 – Les limites d'équivalent de dose peuvent être établies pour des expositions professionnelles ou non et différentes valeurs peuvent être spécifiées pour différents groupes de population.

Note 2 – Dans l'application des limites de l'équivalent de dose, on peut ne pas tenir compte des doses absorbées d'origine médicale ou dues au rayonnement naturel.