International

Electrotechnical

Area		Radiology and radiological physics / Radiological apparatus : specifications and testing

IEV ref		881-07-20

en		maximum rated voltage
		maximum usable peak voltage of an X-ray generator, X-ray tube housing or X-ray tube indicated by the manufacturer for the operating conditions specified. For a single peak generator the rated voltagealways refers to the on-load halfcycle

fr		haute tension assignée, f
		tension de crête maximale d'utilisation d'un groupe radiogène, d'une gaine ou d'un tube, indiquée par le constructeur pour le service spécifié. Pour un générateur à une alternance, l'indication du potentiel se rapporte toujours à la demi-onde de charge

ar		أقصى جهد مقنن

es		tensión máxima asignada

it		massima tensione nominale

ko		최대 정격 전압

ja		定格最大電圧

pl		napięcie znamionowe maksymalne

pt		alta tensão estipulada

sv		högsta märkspänning

zh		最大额定电压

Publication date: 1983-01