International

Electrotechnical

Area		Broadcasting: Sound, television, data / Terms specific to colour television systems

IEV ref		723-08-01

en		simultaneous colour television system
		colour television system in which the components of the signal derived from the three primary colours are transmitted simultaneously

fr		système (de télévision en couleur) simultané, m
		système de télévision en couleur dans lequel les composantes du signal d'image en couleur, obtenues à partir des trois signaux primaires d'analyse, sont transmises simultanément

ar		نظام تلفاز ملون متزامن

de		simultanes Farbfernsehsystem, n

es		sistema (de televisión en color) simultáneo

it		sistema televisivo a colori simultanei

ko		동시식 컬러 텔레비전 방식

ja		同時式カラーテレビジョン方式同時式カラーテレビ方式

pl		system telewizji kolorowej jednoczesny system jednoczesny

pt		sistema (de televisão a cores) simultâneo

sv		simultanfärgsystem

Publication date: 1997-03