Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Telephony / Telephone set accessories

IEV ref 722-05-03

en
telephone answering and recording set
a telephone answering set associated with a message recording device

Note – On some telephone answering and recording sets, messages that have been recorded can be transmitted to any calling party.


fr
répondeur-enregistreur, m
répondeur téléphonique associé à un enregistreur de message

Note – Certains répondeurs enregistreurs peuvent transmettre les messages enregistrés à tout poste téléphonique demandeur lorsqu'on les interroge par un signal codé.


ar
جهاز رد و تسجيل المكالمات

de
Anrufbeantworter mit Aufzeichnungseinrichtung, m

es
contestador registrador

fi
nauhoittava puhelinvastaaja

it
segreteria telefonica automatica

ko
전화기 응답 기록기

ja
録音機能付き留守番電話機

pl
automat zgłoszeniowo-rejestrujący

pt
atendedor-gravador

sv
talregistrerande telefonsvarare

zh
电话应答记录器

Publication date: 1992-11
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.