| Area |
 |
Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation / Radio-frequency noise and interference |
|
|
| IEV ref |
|
713-11-05 |
|
|
en |
|
radio-frequency interference
RFI (abbreviation) |
|
|
degradation of the reception of a wanted signal caused by a radio-frequency disturbance
Note 1 – The English words “interference” and “disturbance” are often used indiscriminately. The expression “radio-frequency interference” is also commonly applied to a radio-frequency disturbance or an unwanted signal.
Note 2 – Various levels of interference are defined for administrative purposes in the ITU Radio Regulations viz. permissible interference, accepted interference and harmful interference. |
|
|
|
[SOURCE: 161-01-14 MOD,ITU-R Rec. 573 MOD] |
|
|
fr |
|
brouillage (radioélectrique), m |
|
|
trouble apporté à la réception d'un signal utile par une perturbation radioélectrique
Note 1 – En anglais, les mots "interference" et "disturbance" sont souvent utilisés indifféremment; l'expression "radio-frequency interference" est employée aussi communément pour désigner une perturbation radioélectrique ou un signal non désiré.
Note 2 – Différents niveaux de brouillage sont définis dans le Règlement des radiocommunications de l'UIT à des fins administratives, à savoir le brouillage admissible, le brouillage accepté et le brouillage préjudiciable. |
|
|
|
[SOURCE: 161-01-14 MOD,UIT-R Rec. 573 MOD] |
|
|
ar |
|
تداخل الترددات الراديوية |
|
cs |
|
vysokofrekvenční interference
RFI |
|
de |
|
Funkstörung, f
Funkbeeinflussung, f |
|
es |
|
interferencia (radioeléctrica) |
|
fi |
|
häiriö
radiohäiriö |
|
it |
|
interferenza a radio frequenza
RFI (acronimo) |
|
ko |
|
무선 주파수 간섭
아르에프아이 |
|
ja |
|
無線干渉
RFI, （略語） |
|
pl |
|
interferencje wielkiej częstotliwości
interferencje w.cz. |
|
pt |
|
interferência radioeléctrica |
|
sv |
|
radiostörning |
|
zh |
|
射频干扰
RFI |