Note – Where the line signal needs to have a different form from that of the signal applied to the input port of the terminal equipment, this terminal equipment carries out the required reversible processing, such as modulation, multiplexing, coding.

Note – Lorsque le signal en ligne doit avoir une forme différente de celle du signal d'entrée, les terminaux effectuent les opérations réversibles nécessaires telles que modulation, multiplexage ou codage.