Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / Selected customer interruption measures

IEV ref 692-08-03

Symbol
UCS

en
service unavailability per customer served
system average interruption duration index, CA US
SAIDI
sum of durations of all interruptions of supply to individual customers served during a time interval, divided by the product of the total number of customers served and the duration of that time interval

Note 1 to entry: If tij is the duration of the ith interruption of supply to customer j during a time interval of duration T, and NS the total number of customers served, then the service unavailability per customer served is given by

U CS = i j t ij N S T MathType@MTEF@5@5@+= feaagKart1ev2aaatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgaruWqVvNCPvMCG4uz 3bqee0evGueE0jxyaibaieYdi9WrpeeC0lXdi9qqqj=hEeeu0lXdbb a9frFj0xb9Lqpepeea0xd9s8qiYRWxGi6xij=hbba9q8aq0=yq=He9 q8qiLsFr0=vr0=vr0db8meaabaGacmGadiWaaiWabaabaiaafaaake aacaWGvbWaaSbaaSqaaiaaboeacaqGtbaabeaakiabg2da9maalaaa baGaeyyeIu+aaSbaaSqaaiaadMgaaeqaaOGaeyyeIu+aaSbaaSqaai aadQgaaeqaaOGaamiDamaaBaaaleaacaWGPbGaamOAaaqabaaakeaa caWGobWaaSbaaSqaaiaabofaaeqaaOGaamivaaaaaaa@48A3@

Note 2 to entry: Only sustained interruptions are considered.

Note 3 to entry: If the duration of the time interval is expressed in years, the quantity is called the "average yearly downtime per customer served".

Note 4 to entry: The term "customer" represents the end user and not some intermediate distribution system or company.

Note 5 to entry: Service unavailability per customer served can be used to describe past performance or to estimate expected future performance.

Note 6 to entry: This entry was numbered 191-27-03 in IEC 60050-191:1990.


fr
indisponibilité par client desservi, f
indice moyen d'interruption par client desservi, m
indice moyen de coupure par client desservi, m
quotient de la somme des durées de toutes les interruptions de fourniture d'énergie électrique à des clients individuels desservis pendant un intervalle de temps, par le produit de la durée de cet intervalle de temps et du nombre total de clients desservis

Note 1 à l’article: Si tij est la durée de la ième interruption subie par le client j sur la durée T, et NS le nombre total de clients desservis, alors l’indisponibilité par client desservi est donnée par

U CS = i j t ij N S T MathType@MTEF@5@5@+= feaagKart1ev2aaatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgaruWqVvNCPvMCG4uz 3bqee0evGueE0jxyaibaieYdi9WrpeeC0lXdi9qqqj=hEeeu0lXdbb a9frFj0xb9Lqpepeea0xd9s8qiYRWxGi6xij=hbba9q8aq0=yq=He9 q8qiLsFr0=vr0=vr0db8meaabaGacmGadiWaaiWabaabaiaafaaake aacaWGvbWaaSbaaSqaaiaaboeacaqGtbaabeaakiabg2da9maalaaa baGaeyyeIu+aaSbaaSqaaiaadMgaaeqaaOGaeyyeIu+aaSbaaSqaai aadQgaaeqaaOGaamiDamaaBaaaleaacaWGPbGaamOAaaqabaaakeaa caWGobWaaSbaaSqaaiaabofaaeqaaOGaamivaaaaaaa@48A3@

Note 2 à l’article: Seules les interruptions longues sont prises en compte.

Note 3 à l’article: Si la durée de l'intervalle de temps est exprimée en années, la grandeur est appelée "indisponibilité annuelle moyenne par client desservi".

Note 4 à l’article: Le terme "client" désigne l’utilisateur final et non un réseau ou une compagnie de distribution intermédiaire.

Note 5 à l’article: L’indisponibilité par client desservi peut être utilisée pour décrire des performances réalisées, ou pour estimer les performances futures attendues.

Note 6 à l’article: Cet article portait le numéro 191-27-03 dans l’IEC 60050-191:1990.


ar
لا إتاحية الخدمة لكل عميل مقدم له الخدمة
مؤشر متوسط فترة الانقطاع للنظام

de
mittlere Nichtverfügbarkeit je beliefertem Abnehmer, f
mittlere Unterbrechungsdauer je beliefertem Abnehmer, f

es
indisponibilidad del servicio por cliente servido

ko
고객 공급당 서비스 불가용성
호별 공급당 서비스 불가용성

ja
全需要家1軒当たりの平均停電時間

mn
үйлчилгээ үзүүлсэн хэрэглэгч бүрд ногдох үйлчилгээний хүртээмжгүй байдал
системийн дундаж тасалдлын үргэлжлэх хугацааны индекс

pl
niedyspozycyjność zasilania przypadająca na obsługiwanego odbiorcę, f
niedyspozycyjność zasilania na obsługiwanego odbiorcę, f

pt
indisponibilidade do serviço por cliente servido

zh
用户平均停电持续时间指数
系统平均停电持续时间

Publication date: 2017-12-15
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.