| Area |
 |
Live working / Diagnostic devices |
|
|
| IEV ref |
|
651-24-01 |
|
|
en |
|
diagnostic device |
|
|
portable device used for assessing the status of electrical installations, as well as the tools, devices and equipment used for live working EXAMPLE: Voltage detectors, insulating stick testers, etc. Note 1 to entry: Status could mean electrical, mechanical, chemical or environmental condition. |
|
|
fr |
|
dispositif de diagnostic, m |
|
|
dispositif portable utilisé pour déterminer l’état des installations électriques ainsi que des outils, des dispositifs et des équipements utilisés pour les travaux sous tension EXEMPLE: Les détecteurs de tension, contrôleurs de perches isolantes, etc. Note 1 à l’article: L’état peut être électrique, mécanique, chimique ou une condition environnementale. |
|
|
ar |
|
جهاز تشخيصي |
|
de |
|
Diagnosegerät, n |
|
es |
|
aparato de verificación |
|
it |
|
dispositivo per dianiostica |
|
ko |
|
진단 장치 |
|
ja |
|
診断装置
|
|
pl |
|
przyrząd diagnostyczny, m |
|
pt |
|
dispositivo de diagnóstico |
|
ru |
|
диагностический прибор
диагностическое устройство |
|
sv |
|
testutrustning |
|
zh |
|
检测装置 |