Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Joints

IEV ref 461-11-03

en
stop joint
accessory making a connection between two cables where the fluid in one cable is segregated from the fluid or the insulation of the other cable by a pressure resisting barrier

fr
jonction à joint d'arrêt, f
jonction dotée d'un dispositif résistant à la pression, permettant de séparer les fluides ou les matériaux isolants des deux câbles

ar
وصلة إيقاف

de
Sperrmuffe, f

es
empalme estanco

fi
sulkujatkos

it
giunzione di arresto

ko
밀폐 접속

ja
ストップジョイント
油止接続部

mn
шингэн тусгаарлагчтай муфт

no
nb stoppskjøt

no
nn stoppskøyt

pl
mufa zaporowa, f

pt
junção de barreira

ru
стопорная муфта
устройство для соединения двух кабелей, при котором электроизоляционная среда в каждом кабеле отделяется от электроизоляционной среды другого кабеля с помощью устойчивого к давлению барьера

sl
zaporna spojka

sr
непропусна спојница, ж јд

sv
stoppskarv

zh
塞止接头

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.