Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Pressurization "p"

IEV ref 426-09-11

en
hermetically sealed device
device constructed in such a manner that the external atmosphere cannot gain access to the interior and in which any seal is made by fusion

Note 1 to entry: Examples of fusion include brazing, welding or the fusion of glass to metal.


fr
dispositif hermétiquement étanche, m
dispositif construit de telle manière que l'atmosphère extérieure ne puisse y pénétrer et dans lequel tout scellement est effectué par fusion

Note 1 à l'article: Des exemples de fusion sont le brasage, le soudage et la fusion de verre et métal.


ar
جهاز مغلق باحكام

de
hermetisch abgedichtete Einrichtung, f

es
dispositivo herméticamente sellado, m

it
dispositivo ermeticamente sigillato

ja
密封デバイス

no
nb hermetisk forseglet enhet

no
nn hermetisk forsegla eining

pl
urządzenie całkowicie szczelne, n

pt
dispositivo hermeticamente estanque

ru
герметично закрытое устройство

zh
气密装置

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.