| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Construction of electrical apparatus (general) |
|
|
| IEV ref |
|
426-04-05 |
|
|
en |
|
special fastener, <explosive atmospheres> |
|
|
specific form of fastening device for equipment Note 1 to entry: The details are specified in IEC 60079-0, Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements. |
|
|
fr |
|
fermeture spéciale, <atmospheres explosives> f |
|
|
forme spécifique de dispositif de fermeture pour matériel Note 1 à l'article: Les détails sont spécifiés dans l'IEC 60079-0, Atmosphères explosives – Partie 0: Matériel – Exigences générales |
|
|
ar |
|
رابط خاص<الأجواء المتفجرة> |
|
de |
|
Sonderverschluss, <explosionsfähige Atmosphären> m |
|
es |
|
cierre especial, m |
|
it |
|
fissaggio speciale, <atmosfere esplosive> |
|
ja |
|
特殊締付ねじ, <爆発性雰囲気> |
|
no |
nb |
spesiell festeinnretning |
|
|
no |
nn |
spesiell festeinnretning |
|
|
pl |
|
zamknięcie specjalne, <atmosfery wybuchowe> n |
|
pt |
|
fecho especial, <atmosferas explosivas> |
|
ru |
|
специальное крепежное устройство |
|
zh |
|
特殊紧固件, <爆炸性环境> |