International

Electrotechnical

Area		Rotating machinery / Load, duty, rating

IEV ref		411-51-03

en		rest and de-energized
		the complete absence of all movement and of all electrical supply or mechanical drive

fr		repos, m
		absence complète de tout mouvement et de toute alimentation électrique ou de tout entraînement mécanique

ar		متوقف ومفصول كهربائيا

de		spannungsloser Ruhezustand, m

es		reposo

fi		lepotila

it		riposo

ko		차단 후 완전 정지

ja		体停止

pl		postój

pt		repouso

sl		breznapetostno mirovanje

sr		безнапонско мировање

zh		停机和断能

Publication date: 1996