International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - General terms relating to measurements / Measuring instruments

IEV ref		311-03-18

en		warm-up time
		duration between the instant after which the power supply is energized and the instant when the measuring instrument may be used, as specified by the manufacturer

fr		durée de préchauffage, f
		durée comprise entre l’instant où l'alimentation est mise sous tension, et l’instant où l’appareil de mesure est en état d'être utilisé, comme spécifié par le constructeur

ar		ضبط المستخدم (لجهاز قياس)

de		Aufwärmzeit, f

es		tiempo de precalentamiento

fi		lämpenemisaika

it		tempo di attivazione tempo di riscaldamento

ko		예열시간

ja		暖機時間

pl		czas nagrzewania wstępnego

pt		duração de pré-aquecimento

ru		время прогревания

sr		време загревања, с јд

sv		uppvärmningstid

zh		预热时间

Publication date: 2001-07