International
Electrotechnical
Commission
Queries, comments, suggestions? Please
contact us
.
Area
Electrical and electronic measurements - General terms relating to measurements
/ Measuring instruments
IEV ref
311-03-17
en
user adjustment
(of a measuring instrument)
adjustment, employing only the means at the disposal of the user, specified by the manufacturer
[SOURCE: ≈ VIM 4.31]
fr
réglage
(d’un appareil de mesure) m
ajustage utilisant uniquement les moyens mis à la disposition de l’utilisateur, spécifiés par le constructeur
[SOURCE: ≈ VIM 4.31]
ar
ضبط (لجهاز قياس)
de
Einstellung (eines Messgeräts), f
es
regulación (de un instrumento de medida)
fi
käyttäjän suorittama asettelu
it
regolazione dell'utente
ko
사용자 조정, 계측기
ja
使用者による調整, <測定器の>
pl
regulacja (przyrządu pomiarowego)
pt
ajuste de utilização (de um instrumento de medição)
ru
регулировка (измерительного прибора) пользователем
sr
подешавање које обавља корисник, <мерног инструмента> с јд
sv
brukarjustering
zh
用户调整, <关于测量仪器仪表>
Publication date:
2001-07
Copyright
©
IEC
2024. All Rights Reserved.