International

Electrotechnical

Area		Electrical insulating solids, liquids and gases / General concepts relating to insulating liquids and gases

IEV ref		212-17-23

en		filled insulating liquid
		unused insulating liquid in place in new equipment before energization

fr		isolant liquide en place, m
		isolant liquide neuf en place dans un matériel neuf avant alimentation électrique

ar		سائل عازل معبئ

cs		naplněná izolační kapalina

de		eingefüllte Isolierflüssigkeit, f

es		aislante líquido dispuesto para su uso

ko		충진 절연액

ja		充填済み絶縁油充填済み絶縁液

mn		дүүргэсэн тусгаарлагч шингэн

pl		ciecz izolacyjna po napełnieniu (urządzenia)

pt		isolante líquido após enchimento

sr		наливена изолациона течност, ж јд

sv		ny påfylld isolervätska

zh		充入的绝缘液体

Publication date: 2010-06