IEVref:903-01-11ID: 903-01-11
Language:frStatus: Standard
Term: risque résiduel, m
Synonym1:
Synonym2:
Synonym3:
Definition: risque qui subsiste après que des mesures de prévention ont été prises

NOTE Parfois il est possible que le risque tolérable soit déjà atteint par l’application de l’étape 1 ou des étapes 1 et 2.

Figure 1 – Principe d'intégration de la sécurité

Note 1 à l'article: Le Guide CEI 116 fait la distinction entre:

  • le risque résiduel après que des mesures de prévention ont été prises par le concepteur;
  • le risque résiduel restant après que toutes les mesures de prévention ont été mises en œuvre par l'utilisateur.

[ISO/IEC Guide 51:1999, définition 3.9, modifiée]


Publication date:2013-06
SourceIEC Guide 116:2010, 3.12, modifiée – Le texte "(voir aussi Figure 1)" a été remplacé par la Figure 1. Dans la Note à l'article, "Le présent Guide CEI" a été remplacé par "Le Guide CEI 116".
Internal notes:2013-08-15: Transfer of the NOTE to between the figure and its title (cf 903-01-20). In the source, replacement of "Note" by "Note à l'article", "(see also" by "(voir aussi" and "This IEC Guide" by "Le présent Guide CEI". In the original source, replacement of "CEI" by "IEC". The figure title has been put in bold. JGO

2017-08-31: Added two </li> tags. LMO
CO remarks:
TC/SC remarks:
VT remarks:
Domain1:Évaluation de la conformité 
Domain2:Sécurité et réduction des risques
Domain3:
Domain4:
Domain5: